(一財)熊本市国際交流振興事業団トップへ
文字サイズ 拡大標準
背景色 青黒白

【시정소식 10월호 2020】

最終更新日:

신속한 대피를 위해 알아 두어야 할 것 (시정소見出しタイトル식 10월호 (1))

불이 났어요? 급해요? 장소가어디죠?
먼저 '불이 났어요!', '급해요!' 등무슨일이일어났는지, 또 '장소'가어디인지정확하게알려주세요.
당황하지말고침착하게 신고하기
긴급신고를 할때는 신고전에심호흡 후당황하지말고침착하게신고하세요.
주소알리기
주소는시구정촌부터번지와세대주까지정확하고자세히알려주세요.실외일경우는안표가되는건물, 사거리, 공원등을찾는것이중요합니다.
묻는질문에대답하기
담당자질문에침착하게 대답하는것이가장효율적입니다. 결과적으로신고 시간단축과신속한대피로이어질수있습니다.

휴일야간응급센터(구마모토 지역의료센터)의 진료시간이 변경됩니다 (시정소식 10월호 (2))

10월부터당분간휴일야간응급센터 (구마모토지역의료센터) 내과·외과의심야(오후 11시~다음날오전 8시) 진료가중지됩니다. 단,소아과 심야 진료는 계속해서 실시합니다.

진료과목

내과
〇평일(밤) 진료있음    〇평일(심야) 휴진
일요일·공휴일(낮·밤) 진료 있음  〇일요일·공휴일 (심야) 휴진
외과
〇평일(밤) 진료있음 〇평일(심야) 휴업
일요일·공휴일(낮·밤) 진료있음  〇일요일·공휴일 (심야) 휴진
소아과
〇평일(밤) 진료있음  〇평일(밤) 진료있음
〇일요일·공휴일(낮·밤) 진료있음  〇일요일·공휴일(밤) 진료있음

낮【오전8시 ~ 오후 6시】

밤 【오후 6시~오후 11시】소아과는오후 6시~자정】
심야【오후 11시~다음날오전 8시】소아과는자정~오전 8시】

10월 1일부터 자원물 등의 무단 반출 대책을 강화합니다 (시정소식 10월호 (3))

구마모토시에서는신문지등의폐지류 및알루미늄캔등의자원물을시 혹은시가위탁한업자외의자가 쓰레기배출장소에서 가져가는행위를조례로금지하고있습니다.위반자에게는 20만엔이하의벌금이부과됩니다. 이번에무단 반출행위박멸을위한대책을강화하기위해조례일부를개정해10월 1일부터시행합니다. 이개정에따라 이하의내용이추가됩니다.

【주된 개정내용】

(1)자원물등의매입 업자가반출된자원물을매입하지않도록반출물매수를금지합니다.
(2)자원물등의반출 혹은매수금지규정을위반했을경우, 성명 등을쿠마모토시홈페이지 등에공표합니다.
(3)반출행위나매수행위가의심되는경우필요한입회・청취조사를실시합니다.

쓰레기감량추진과 096-328-2365

신종 코로나 바이러스 감염증에 관한 정보 (시정소식 10월호 (4))

신종코로나바이러스감염확대 방지를 위해시민여러분의예방 의식과행동이매우중요합니다. 계속해서 '3가지밀회피' 및 '사람 간의안전거리확보', '마스크착용', '꼼꼼한손씻기'를비롯한 '새로운생활양식'에유의해각자가감염확대방지를위해노력하시기 바랍니다. 또한상황은시시각각변하고있습니다. 최신정보는쿠마모토시홈페이지를참조해주세요.

〇시소유시설에서는감염방지대책을실시하고있습니다.
구마모토시의 시설은감염방지대책을철저히한후개관하고있습니다. 이용시에는마스크착용과알코올소독, 입장제한등감염방지대책에양해 부탁드립니다. 또감염상황등에따라시설을휴관혹은 이용중지할수 있습니다. 휴관,이용중지에관한최신정보에대해서는구마모토시홈페이지를참조해 주세요.

※각시설은다음과같은확인사항을포함한감염증방지대책체크리스트의모든 항목을준수하고 있습니다.
발열이나감기, 미각장애증상이있는분의입장제한한다.
사람 간의 안전 거리(원칙적으로 2m 적어도 1m)를확보한다.
큰소리로말하지않도록 BGM을최소한으로 조정한다.
시설내를깨끗하게청소한다.
휴게 공간이용 인원을제한한다.

접촉 확인 앱 「COCOA」 를 설치하세요 (시정소식 10월호(5))

COCOA는신종코로나바이러스감염자와접촉했을가능성이 있을 때서로를알 수 없도록통지를받을수있는프라이버시를확보한스마트폰앱입니다. 구마모토시에서는독자적으로접촉확인앱에서통지가온분 중에서검사를희망하는모든분에게 PCR검사를실시하고있습니다. 이용자가늘어남으로써감염확대방지로이어질것으로기대되고 있습니다. 더 많은 감염방지를위해꼭접촉확인앱COCOA를스마트폰에설치하시기 바랍니다.

시영주택 정기 모집 (시정소식 10월호(6))

입주 예정일 : 2020년12월 16일(수)
대상 물건 : 기존단지빈 방
【모집안내배포】
날짜 : 10월 21일(수) ~ 11월 4일(수)
시간 : 오전 9시 ~ 오후 5시
배포 장소 : 시영주택관리센터(구마모토 시청 9층), 구마모토 시청 1층종합안내소, 각구청및마을만들기센터

【신청]】

날짜: 10월 26일(월) ~ 11월 4일(수)

11월 4일(소인유효)까지우편으로

〒860-0808 시영주택관리센터에 신청서를 보내주세요.

유아교육・보육 무상화와 관련된 시설 등의 이용료(허가 외 보육시설 등의 이용료) 청구 (시정소식 10월호 (7))

인가외보육시설및어린이집사업등의이용료를상한액범위내에서지원합니다.
대상 : 시설등이용급부인정제2호혹은대3호를받은아동으로 2010년 7월~9월분의이용료※2019년 10월~2020년 6월분이미납일 경우  일괄납부가능.
신청: 10월 30일까지청구서등제출물을우편으로〒860-8601 보육유치원과급부반에 보내주세요.

일요일에 암 검진을 실시하고 있습니다 (시정소식 10월호(8))

평일에검진을 좀처럼 받지 못하는분들은이기회에 꼭암검진을받으시기 바랍니다.

날짜: 10월 18일(일) 오전 8시 30분 ~ 11시
장소 : 구마모토현종합보건센터 (히가시구히가시마치 4초메 11-1)
대상 : 금년도검진을받지않은분
신청: 10월 6일부터전화로현종합보건센터(TEL:096-365-2323 평일오전 9시~오후 4시)까지

검진명

〇폐암(흉부 X선검사) 
  대상: 40세 이상
  본인부담금 : 300엔 (65세이상 200엔)
〇위암(위부 X선검사)
  대상 : 40세이상
  본인부담금 : 1,000엔
〇대장암(변잠혈 검사)
  대상 : 40세이상
  본인부담금 : 500엔
〇유방암 (시·촉진·유방 X선검사)
  대상 : 짝수연령인 40세 이상의여성
  본인부담금 : 1,500엔(50세이상 1,100엔)

〇자궁경부암 (시진, 내진, 세포진)
  대상 : 짝수연령인 20세이상의여성
  본인부담금 : 1,200엔

このページに関する
お問い合わせは
(ID:418)

〒860-0806  熊本市中央区花畑町4番18号  
電話番号:096-359-2121096-359-2121   Fax:096-359-5783  

Copyright(c)2020 Kumamoto International Foundation Allright Reserved.