熊本市公式SNSによる災害関連情報の配信について
災害時の避難情報や、日頃の防災・防火対策に役立つ情報を受け取れる「災害・消防情報」も市公式LINEで配信しています。受信設定で、火災や救助などの消防情報、防災情報に加え、線状降水帯に関する情報等も選択して受信できます。大雨や地震による災害への備えとして、ぜひ受信設定をお願いします。 受信設定方法は以下をご覧ください。
https://www.city.kumamoto.jp/kiji00329800/index.html
Step1 熊本市公式LINEのメニュー画面から「防災・災害」をタップ
Step2 「災害・消防情報受信設定」をタップし、火災や救助など消防に関する情報や防災情報など受信したい項目をチェック☑し選択設定
Step3 最後に「回答」ボタンを押して、内容確認後「送信」ボタンを押して設定完了
熊本市（くまもとし）公式（こうしき）SNSによる災害（さいがい）情報（じょうほう）の配信（はいしん）について
災害（さいがい）が起（お）きた時（とき）、どこに逃（に）げるとの良いかの情報（じょうほう）や、日頃（ひごろ）の防災（ぼうさい）・防火（ぼうか）対策（たいさく）などの情報（じょうほう）を受（う）け取（と）れる「災害（さいがい）・消防情報（しょうぼうじょうほう）」も熊本市（くまもとし）の公式（こうしき）LINEで情報（じょうほう）を受（う）け取（と）ることができます。受（う）け取（と）り方法（ほうほう）は、下（した）を見てください。
https://www.city.kumamoto.jp/kiji00329800/index.html
Step1 熊本市（くまもとし）公式（こうしき）LINEのメニュー画面（がめん）から「防災・災害（ぼうさい・さいがい）」を押（お）す。
Step2 「災害・消防情報（さいがい・しょうぼう）受信設定（じゅしんせってい）」を押（お）し、火災（かさい）や救助（きゅうじょ）など消防（しょうぼう）に関（かん）する情報（じょうほう）や防災情報（しょうぼうじょうほう）など受（う）け取（と）りたい項目（こうもく）をチェック☑
Step3 最後（さいご）に「回答（かいとう）」ボタンを押（お）して、内容（ないよう）を確認（かくにん）した後（あと）に「送信（そうしん）」ボタンを押（お）す。
Regarding the Distribution of Disaster-Related Information via Kumamoto City’s Official Social Media Accounts
The city’s official LINE account also distributes “Disaster and Fire
Department Information,” which provides evacuation updates during disasters as
well as useful information on everyday disaster and fire prevention measures.
In your notification settings, you can choose to receive fire department
updates—such as information on fires and rescue operations—as well as disaster
prevention information and updates on linear precipitation zones. We strongly
encourage you to set up these notifications to prepare for disasters caused by
heavy rain or earthquakes. Please see below for instructions on how to set up
your notifications.
https://www.city.kumamoto.jp/kiji00329800/index.html
【Step 1】Tap “Disaster Prevention and Response” on the menu screen of
the official Kumamoto City LINE account.
【Step 2】Tap “Disaster and Fire Department Information Settings,”
then check ☑ the items you
want to receive—such as fire-related information (including fires and rescue
operations) and disaster prevention information—to select them.
【Step 3】Finally, tap the “Confirm” button, review the details, and
tap the “Send” button to complete the setup.
关于熊本市官方社交媒体发布灾害相关信息的事宜
市官方LINE 账号发布“灾害与消防信息”,您可通过该频道获取灾害时的避难信息以及有助于日常防灾和防火的信息。在接收设置中,除火灾、救援等消防信息及防灾信息外,您还可以选择接收有关线状降水带等信息。为防范暴雨和地震等灾害,请务必进行接收设置。接收设置方法请参阅以下内容。
https://www.city.kumamoto.jp/kiji00329800/index.html
步骤1 从熊本市官方LINE的菜单界面点击“防灾·灾害”
步骤2 点击“灾害·消防信息接收设置”,勾选☑希望接收的火灾、救援等消防相关信息及防灾信息等项目
步骤3 最后点击“确认”按钮,确认内容后点击“发送”按钮,设置完成
구마모토시 공식 SNS를 통한 재해 관련 정보 제공에 관하여
재해 발생 시의 대피 정보와 평소 방재·방화 대책에 도움이 되는 정보를 받아볼 수 있는 ‘재해·소방 정보’도 시 공식 LINE을 통해 제공하고 있습니다. 수신 설정에서 화재나 구조 등 소방 정보, 방재 정보는 물론, 선형 강수대와 관련된 정보 등도 선택하여 받아볼 수 있습니다. 호우나 지진으로 인한 재해에 대비하기 위해 꼭 수신 설정을 해 주시기 바랍니다. 수신 설정 방법은 아래를 참고해 주십시오.
https://www.city.kumamoto.jp/kiji00329800/index.html
1단계: 구마모토시공식 LINE의메뉴화면에서 ‘방재·재해’를탭합니다.
2단계: ‘재해·소방정보수신설정’을탭한후, 화재나구조등소방관련정보및방재정보등수신하고자하는항목을체크☑하여선택합니다.
3단계: 마지막으로 ‘답변’버튼을누르고, 내용을확인한후 ‘전송’버튼을눌러설정을완료합니다.