Parent-Child Japanese Language Exchange: Hotto Salon
親子日語交流會「ほっとサロン」

熊本市国際交流会館では、子育て中の外国人の方を対象に、親子で参加できる日本語交流会「ほっとサロン」を開催しています。
At Kumamoto City International Center, we host “Hotto Salon” – a Japanese language exchange for foreign parents with young children.
熊本市國際交流會館為育兒中的外國人舉辦親子日語交流活動「ほっとサロン」。

子育てや日本語学習、日々の生活のことなど、気軽におしゃべりしながら楽しく過ごします。
It’s a relaxing space to chat about parenting, learning Japanese, and daily life.
歡迎輕鬆交流育兒、日語學習和生活的各種話題。

日本語ができなくても大丈夫！スタッフがやさしくサポートします。
No Japanese skills required. Our staff will support you!
不會日語也沒問題！有工作人員親切協助。

ときどき、絵本の読み聞かせやリトミックなどの楽しいイベントもありますよ♪
We also have fun events like storytelling and music & movement!
有時還會舉辦繪本朗讀或音樂律動等有趣活動♪

◆ 対象 / Who / 對象

0～6歳のお子さんとその保護者（外国人、日本人どちらも参加OK）
Parents and children aged 0–6 (foreign and Japanese families welcome)
0～6歲的兒童與父母（不限國籍,皆可參加）

◆ 定員 / Capacity / 名額

各回10組（毎月1日から申し込み開始）
Up to 10 families (registration opens monthly on the 1st)
每次最多10組家庭（每月1日開放報名）

◆ 参加費 / Fee / 費用

1回 100円 / ¥100 per session / 每次100日圓

◆ 開催日時 / Time & Date / 時間

毎月第4木曜日　10時00分～11時30分
4th Thursday of each month, 10時00分–11時30分
每月第4個星期四　10時00分～11時30分

◆ 会場 / Venue / 地點

熊本市国際交流会館（熊本市中央区花畑町4-18）
Kumamoto City International Center
熊本市國際交流會館（熊本市中央區花畑町4-18）

子育て中のママ・パパ同士でおしゃべりしながら、楽しい時間を過ごしませんか？
子育て中の日本人の方で国際交流に興味のある方、ぜひお気軽にご参加ください！

📄 チラシのPDFはこちら / Download flyer (PDF) / 點此下載宣傳單：
👉 [ ほっとサロンちらし（にほんご・English）（PDF：2.84メガバイト） ]

お申(もう)し込(こ)み↓
https://forms.gle/gZfhCc32zcYYtXk4A

お問(と)い合(あ)わせ
 Contact / 聯絡我們：
TEL：096-359-2121
MAIL：nihongo@kumamoto-if.or.jp