(一財)熊本市国際交流振興事業団トップへ

Shisei Dayori January 2021

最終更新日:

★ Kawashiri Spring Festival(Shisei Dayori(1) January 2021)

While walking around the streets of Kawashiri, you can tour the nationally designated historic sites (such as the pier site) with a guide, and experience the traditional culture that is handed down in Kawashiri, such as demonstrations and sales of Japanese sweets made by 6 Japanese sweets craftsmen who have shops in Kawashiri. 

◎ Demonstration and sales of making Japanese sweets

Date and time: February 6th (Saturday), 7th (Sunday), 13th (Saturday), 14th (Sunday), 2021  10:00 am to 4:00pm.

Place: Kumamoto Crafts Center 3rd floor

◎ 2021 Kawashiri Temple de Festa 5

 Various events are held in cooperation with temples and shrines in Kawashiri.
Date and time: Sunday, February 7, 2021 from 10:00 am to 5:00 pm

◎ Kawashiri's new sake brewery

 Limited sale of freshly squeezed new sake.

 Place: Zuiyo Co., Ltd. (Kawashiri Honzo)

★ The number of new coronaviruses is increasing in Kumamoto City.(Shisei Dayori (2) January 2021)

1 I don't go to a party where many people gather.

2 People who have illness do not go out very often.

3 Put on a mask. Wash your hands. Disinfect hands and fingers.

4 If you have a fever or cough, call a hospital or clinic that you often go to. Alternatively, call the foreign language specialist dial in Kumamoto Prefecture (Kumamoto Ken). 096-300-5909

Please Call Us First to Consult with Us if You Have a Fever.(Sehisei Dayori (3) January 2021)

★ If you have any questions about the new coronavirus (Shingata coronavirus),Please contact The Kumamoto Consultation and Support Plaza for Foreign Residents(Kumamoto Shigaikokujin Sogo Sodan Plaza).

If you experience any of the following symptoms, please do not leave your home and phone Consultation Center for COVID-19

  • Advise those who are unsure whether they are experiencing symptoms
  • Provide information about COVID-19
  • Connect you to a public health center which can arrange for you to visit a medical center (outpatient clinic) to receive a test for COVID-19

  • Multilingual Phone Interpreting for COVID-19 Consultations 092-687-7962(Available 24H/7D)
    Kumamoto Prefecture Consultation Center for COVID-19 (Call Center)096-300-5909(Available 24H/7D)

A Periodic Advertisement for Vacant rooms Municipal Housing(Shisei Dayori (4) January 2021)

The date of moving:  Monday, March 1st, 2021
The Distribution of Brochures of Application

The date: Monday, January 4th, 2021 - Friday, January 15th, 2021

                You can get a brochure only at facilities that are opened on weekends      

                and holidays.

Open: 9時00分 am    Close: 5時00分 pm

The distribution place: The Center of Maintenance of Municipal Housing (9th floor in the city hall), Information desk (1st floor in the city hall), the ward offices, the community development centers

 

The date of application: Thursday, January 6th, 2021 - Friday, January 15th,   

                                      2021

                                       Please mail an application form to the center of   

                                       maintenance municipal housing by Friday, January    

                                       15th, 2021.

                                       Zip Code for the center: 〒860-8601 


Follow three principles when you take out garbage.(Shisei Dayori (5) January 2021)

  1. Separate and sort garbage into the fixed types.

            Check the garbage calendar and learn the types.

  1. Take the garbage to the garbage area by 8時30分 am on the fixed day.

             Do not put it in the area the day before. Take it there in the morning on

             the day.

  1. Take the garbage to the fixed area.

·         The garbage areas depend on types of garbage. Make sure to check the calendar.

·         They are decided by residents’ associations. If you do not know where they are, ask your neighborhoods, the associations, or an administrator of your housing. 

·         Residents are responsible for the administration of the areas. Clean there up in rotation and keep them clean. 


このページに関する
お問い合わせは
(ID:519)

〒860-0806  熊本市中央区花畑町4番18号  
電話番号:096-359-2121096-359-2121   Fax:096-359-5783  

Copyright(c)2020 Kumamoto International Foundation Allright Reserved.