文字サイズ 拡大標準
背景色 青黒白
(一財)熊本市国際交流振興事業団熊本市外国人総合相談プラザトップへ

熊本市宿泊支援事業(くまもとししゅくはくしえんじぎょう)について

最終更新日:

令和8年8月3日(月曜日)から熊本市宿泊支援事業を開始します。 令和8年(2026年)7月28日に発生した熊本地震で被災し、ホテルや旅館等の宿泊施設への避難を希望される方を対象に、 市内宿泊施設を提供(2次避難)し、健康状態の悪化防止や避難生活と自宅再建の両立等を支援するものです。

  • 対象となる方について

1次避難所・車中泊・在宅避難での生活が困難な方のうち、宿泊施設での避難を希望し、宿泊施設での自立した生活が可能な方を対象とします。
※介助が必要な方は、介助者も同伴する必要があります。
 なお、提供にあたっては次の配慮が必要な方を優先し、それ以外の希望される方についても施設の空室状況に応じて順次ご案内します。

【配慮が必要な方】

・高齢者(健康状態の悪化または不安がある方等)
・障がい者(障がいにより、集団での避難生活が困難な方等)
・妊産婦
・乳幼児のいる世帯
・医療的な配慮が必要な方(医療機器の使用や難病等の持病がある方等)
・その他特別な配慮が必要な方

詳しくはホームページをみてください。

熊本市宿泊支援事業(くまもとししゅくはくしえんじぎょう)別ウィンドウで開きます(外部リンク)


令和(れいわ)8年(ねん)8月(がつ)3日(にち)から 熊本市宿泊支援事業(くまもとししゅくはくしえんんじぎょう)を開始(かいし)します。
地震(じしん)で被害(ひがい)をうけた人(ひと)のための支援(しえん)です。避難所(ひなんじょ)での生活(せいかつ)がむずかしい人(ひと)や、ホテルや旅館(りょかん)などの宿泊施設(しゅくはくしせつ)に避難(ひなん)をしたい人(ひと)は、市(し)が用意(ようい)した 宿泊施設(しゅくはくしせつ)に泊(と)まることができます。
安全(あんぜん)な場所(ばしょ)で生活(せいかつ)しながら、健康(けんこう)を守(まも)り、家(いえ)をなおすための準備(じゅんび)ができるよう支援(しえん)します。
※つぎのような 人(ひと)を さきに あんないします。(とくべつな たすけが ひつような 人)
その ほかの 人(ひと)も、へやが あいていたら じゅんばんに あんないします。
・お年寄(としよ)り  (体(からだ)の具合(ぐあい)がわるい人(ひと)や、しんぱいがある人(ひと)など)
・体(からだ)やこころにしょうがいがある人(ひと)
(みんなと いっしょに ひなん生活(せいかつ)をすることが むずかしい人(ひと)など)
・にんしん している人(ひと)、赤(あか)ちゃんをうんだばかりの人(ひと)
・小(ちい)さい こどもがいるかぞく
・びょういんの ちりょうが ひつような人(ひと)
(きかいを つかって いる人(ひと)や、なおりにくいびょうきがある人(ひと)など)
・そのほか、とくべつなたすけがひつような人(ひと)
くわしくはホームページをみてください。


针对2026年(令和8年)7月28日发生的熊本地震中受灾,并希望避难至酒店、旅馆等住宿设施的居民,熊本市将提供市内住宿设施作为第二阶段避难场所(2次避难),以帮助防止健康状况恶化,并支持受灾居民兼顾避难生活与住宅重建。
■ 适用对象
目前在第一次避难所、车内避难或居家避难,生活存在困难:希望入住住宿设施避难: 能够在住宿设施内独立生活。
※需要他人照护或协助的人员,须由照护者陪同入住。
此外,在安排住宿时,将优先考虑以下需要特别照顾的人群;其他有住宿需求的人员,将根据住宿设施的空房情况依次安排。
【优先照顾对象】
• 老年人(健康状况可能恶化或对健康有顾虑者等)
• 残障人士(因身体或精神障碍,不适合集体避难生活者等)
• 孕妇及产妇
• 有婴幼儿的家庭
• 需要医疗照护者(如需使用医疗设备、患有疑难疾病或慢性疾病等) . 以及其他需要特别照料的人群.
このページに関する
お問い合わせは
(ID:3835)
熊本市外国人総合相談プラザ
(運営 熊本市国際交流振興事業団)
〒860−0806 熊本市中央区花畑町4−18  熊本市国際交流会館2階
TEL:096-359-4995  FAX:096-359-5112
    

Copyright(c)2020 Kumamoto International Foundation Allright Reserved.