Ang Consultation Desk ( Konsultasyon ) na tinatawag na “ DV Consultation” ay naisagawa na. .
Ayon
sa ating kaalaman , maaaring dumami ang mga biktima ng domestic violence dahil
sa pagkalat ng COVID-19. Ang Consultation Desk ( Konsultasyon ) ay bukas sa
Kumamoto sa loob ng 24 oras para sa serbsyo ng konsultasyon sa pammagitan ng
telepono o SNS o e-mail. Magbibigay din ito ng serbisyo sa iba’t ibang wika.
※ Hindi
ka nag-iisa. Tumawag ka sa amin.
※ Konsultasyon
sa telepono
Tel : 0120-279-889 Oras ng pagbubukas : Sa pagitan ng alas 9時00分
ng umaga at alas 9時00分 ng gabi. Bukas din ito ng 24 oras araw- araw.
※ Konsultasyon sa SNS o e-mail
Paki-buksan ang aming website at mag-sign in
para sa konsultasyon . Ang website ay https://soudanplus.jp
Oras
ng pagbubukas: Sa pagitan ng alas 12時00分 ng hapon at alas 10時00分 ng gabi. ( para
sa konsultasyon sa SNS ) at sa e-mail ay bukas ng 24 oras araw-araw.
※ Serbisyo sa iba’t ibang wika
Kami
ay magbibigay ng serbisyo sa konsultasyon sa iba’t ibang wika: English ;
Chinese ; Korean ; Tagalog ; Portuguese ; Spanish at Thai. Magkakaroon din ng
serbisyo sa Vietnamese.
Oras
ng pagbubukas : Sa pagitan ng alas 12時00分 ng hapon at alas 10時00分 ng gabi . Ang
konsultasyon sa iba’t ibang wika sa SNS ay magsisimula sa May 1st (
Biyernes ).
Konsultasyon para sa
pananakit (violence ) ng asawa o partner
〇 Pangalan ng Consultation Center : Consultation
Center for Women ( Welfare General Information Center )
〇 Detalya ng Serbisyo : Kami ay
tumatanggap ng konsultasyon sa domestic violence ng iyong asawa o parther. At
pati na ang tungkol sa problema ng pamilya , diborsyo at serbisyo tungkol sa sapilitang
sekswal ( sexual abuse )..
〇 Papaano kukonsulta at sa oras ng
pagbubukas
〇 Konsultasyon para sa Domestic Violence sa telepono : Sa pagitan ng alas 8時30分 ng umaga at alas10時00分
ng gabi sa ordinaryong araw at sa pagitan ng alas 9時00分 ng umaga at 10時00分 ng
gabi tuwing Sabado, Linggo at national holidays. Sarado ng Bagong Taon.
〇 Konsultasyon para sa Domestic Violence sa Pagbisita : Sa pagitan ng alas
8時30分 ng umaga hanggang alas 5時30分 ng hapon sa
ordinaryong araw at sarado tuwing Sabado, Linggo at national holidays at Bagong
Taon.
※ Kailangang magpareserba bago bumisita.
〇 Legal na Konsultasyon sa Abogado : Kami ay nagbibigay rin ng serbisyo ng
konsultasyong legal tuwing ikaapat
(4th) na Miyerkules.
※ Kailangang magpareserba bago kumonsulta.
〇 Konsultasyon para sa Mental Health : Hangga’t maaari kami ay nagbibigay ng serbisyo
para sa mental health counselling sa biktima ng domestic violence at sapilitang
sekswal ( sexual abuse ) at sa mga babaeng gustong magtanong ukol sa
pagbubuntis, panganganak o baog..
※ Kailangang magpareserba para sa
counselling
〇 Woman Consulatation sa telepono o pagbisita : Oras ng pagbubukas:
Sa pagitan ng alas 8時30分 ng umaga at
5時30分 ng hapon sa ordinaryong araw . Sarado tuwing Sabado , Linggo at national
holidays at Bagong Taon.
〇 Address at contact
2-3-3 Nagamine , Higashi –ku, Kumamoto City (
Kumamoto Prefectural Welfare General Information Center )
※ Tumawag para sa Domestic Violence Consultation : 096-381-7110
※ Tumawag para sa Woman Consultation : 096-381-4454
※ Notes : Mga propesyonal na counsellors ang naghhahawak
ng mga konsultasyon. Sila rin ang nagbibigay ng mga payo sa inyong mga
problema. Huwag mahiyang tumawag sa
amin.