Số tháng 5của bản tin hành chính thành phố

最終更新日：2023年5月8日

【Thông tin về nuôi dạy con nên biết! Bản tin TP tháng 5 số①】

○Dự án Đón chào con yêu

Chúng tôi đã triển khai nhất quán cả 「hỗ trợ tư vấn」và 「hỗ trợ tài chính」để trợ giúp suốt từ lúc mang thai đến nuôi con. Tại TP. Kumamoto, dự án được gọi là 「Đón chào con yêu」, bắt đầu triển khai từ tháng 1 năm 2023.

【Đối tượng】

Những ai được gửi Thông báo mang thai từ ngày 1 năm 2022 trở đi, hoặc ai nuôi con sinh từ ngày 1 tháng 4 năm 2022 trở đi.

【Phí trợ cấp】

・Thời điểm thông báo có thai: mỗi thai phụ 5 man yên

・Thời điểm sau thông báo sinh con: mỗi trẻ 5 man yên.

Ví dụ: trường hợp sinh đôi, thời điểm thông báo có thai là 5 man yên, thời điểm sau thông báo sinh con là 10 man yên, tổng 15 man yên tiền trợ cấp.

【Cách nộp đơn】

Thông báo hướng dẫn sẽ gửi theo thứ tự tới các đối tượng phù hợp. Khi nhận được thông báo, xin hãy đăng ký online thông qua QR code in trong thông báo.

【Mở rộng đối tượng tham gia Chế độ hỗ trợ y tế cho trẻ con – Miễn chi phí thuốc men - Bản tin TP tháng 5 số ②】

Trợ cấp chi phí y tế nhằm duy trì sức khỏe và thúc đẩy sự phát triển của trẻ sơ sinh và trẻ em. Từ tháng 12 năm 2023 trở đi nhóm tuổi thuộc đối tượng mục tiêu sẽ nâng lên từ học sinh cấp 2 thành học sinh cấp 3 và tiền thuốc được miễn phí.

【Đón chào kỷ niệm 10 năm ký kết trao đổi giao lưu với TP Aix-en-Provence*- Bản tin TP tháng 5 số ③】

(Aix-en-Provence*: đọc là Ekku-sen-purovansu)

TP Kumamoto và TP Aix-en-Provence, kể từ khi ký kết Thỏa thuận「Thành phố hữu nghị」vào tháng 2 năm 2013, đã tăng cường giao lưu trao đổi trên nhiều lĩnh vực và năm nay đánh dấu 10 năm hợp tác. Từ thời cổ đại, Aix-en-Provence đã phát triển thịnh vượng với tư cách là trung tâm của khu vực, khởi đầu với lễ hội nhạc kịch opera, cũng là quê hương của danh họa Cezanne, đã thu hút mọi người từ khắp nơi trên thế giới, là một trong những thành phố văn hóa và du lịch hấp dẫn hàng đầu thế giới. Đây cũng là thành phố có dân số trẻ, trong tổng dân số khoảng 150.000 người có khoảng 45.000 sinh viên.

【Thời hạn nộp đăng ký lấy điểm My number point tới cuối tháng 9 – Bản tin TP tháng 5 số ④】

Những ai đã nộp đơn đăng ký thẻ My number tới cuối tháng 2 năm 2023, sẽ là đối tượng được nhận tối đa 20,000 yên dạng điểm tích (My number point).

Ai chưa làm thủ tục hãy nhanh chóng tiến hành ngay.

【Tuyển người vào ở nhà do shi quản lý – Bản tin TP tháng 5 số ⑤】

○Thời hạn vào ở: Dự kiến ngày 1/7 (thứ 7)

【Phát hướng dẫn về đăng tuyển】

Từ ngày 2/5/2023 (thứ 3) ～ngày 18/5 (thứ 5) 9g sáng tới 5g chiều

【Địa điểm phát hướng dẫn】

Trung tâm quản lý nhà shi, Bộ phận hướng dẫn tổng hợp, các Trung tâm hành chính mỗi quận và Trung tâm quy hoạch thị trấn.

【Đăng ký】

Từ Ngày 2/5/2023 (thứ 3) cho tới ngày 18/5 (thứ 5) phải gửi qua bưu điện tới Trung tâm quản lý nhà shi.

【Lễ bốc thăm】

Ngày 30/5/2023 (thứ 3), ngày 31 (thứ 5).

【Cuộc vận động an toàn giao thông toàn quốc – Bản tin TP tháng 5 số ⑥】

Kỳ hạn: Ngày 11/5/2023 (thứ 5) ～ ngày 20 (thứ 7) trong vòng 10 ngày

※Ngày 20/5 (thứ 7) được chỉ định là 「Ngày không có thương vong vì tai nạn giao thông」.

【Lưu ý quan trọng về cuộc vận động】

(1) Giữ an toàn cho người đi bộ, trước hết là trẻ em

Tai nạn giao thông xảy ra rất nhiều với người đi bộ, trước tiên là trẻ sơ sinh, trẻ nhỏ. Trước khi băng qua đường, trước tiên hãy dừng ở vạch cho người đi bộ, quan sát kỹ đảm bảo an toàn.

(2) Ngăn ngừa tai nạn cho người đi bộ văng qua đường và nâng cao kiến thức về cuộc vận động an toàn

Vạch băng qua đường là ưu tiên cho người đi bộ. Hãy lái xe với tâm thế 「Nghĩ cho người khác và nhường đường」. Thêm nữa là tuyệt đối không được uống rượu khi lái xe. Hãy ngưng lái kiểu chen lấn, lạng lách.

(3) Hãy triệt để tuân thủ đội mũ bảo hiểm và làm đúng luật khi chạy xe đạp

Hãy tuân thủ「5 quy tắc khi dùng xe đạp」

Về nguyên tắc, lái xe bên trái đường. Vỉa hè là ngoại lệ, ưu tiên cho người đi bộ.

Tại các điểm giao nhau, dừng theo tín hiệu, đảm bảo an toàn.

Ban đêm bật đèn xe.

Cấm uống rượu khi lái xe.

Đội nón bảo hiểm.